Woody species diversity influences productivity and soil nutrient availability in tropical plantations