Graphene-diamond interface: Gap opening and electronic spin injection