Study of space charge in the ICARUS T 600 detector