Study of the structure of the Hoyle state by refractive α-scattering