Transversal load measurement based on twisted optical fibers