On the scattering frequencies of time-dependent potentials