The Concept of Observation in Science and Philosophy