Location matters: planting urban trees in the right places improves cooling