Revisiting the Stability of Spatially Heterogeneous Predator–Prey Systems Under Eutrophication