Local structure dynamics in liquids: non-hydrodynamic orientational relaxation of 2-ethyl naphthalene