Critical Role of Triplet Exciton Interface Trap States in Bilayer Films of NPB and Ir(piq)3