Perspectives of mental healthcare providers on pathways to improved employment for persons with mental disorders in two lower middle-income countries