Absolute small angle light scattering measurements from weakly scattering systems in a shear flow apparatus