XMM-Newton Observations of Broad Iron Kα Emission from Seyfert 1.9 Galaxy MCG –5-23-16