Atomic and dislocation dynamics simulations of plastic deformation in reactor pressure vessel steel