Cause and effect : visualizing sustainability