Identifying, linking, and treating people who inject drugs and were recently infected with HIV in the context of a network-based intervention