Linking paternally inherited mtDNA variants and sperm performance