Diabetic Ketoacidosis-Induced Cardiomyopathy and Reversible Dialysis-Dependent Renal Failure With Successful Outcome: A Report of a Rare Case