Assessment of vertebral body mechanics as a function of its constituents