119Sn MAS NMR to Assess the Cationic Disorder and the Anionic Distribution in Sulfoselenide Cu2ZnSn(SxSe1–x)4 Compounds Prepared from Colloidal and Ceramic Routes