TOWARDS A DIGITAL TWIN OF A STORAGE TANK USING LASER SCAN DATA