Analysis and filtering of the effect of tides on the hydrostatic levelling systems at CERN