Nanotechnology-enhanced immunotherapy for metastatic cancer