COUPLED LADDERS IN A MAGNETIC FIELD