Solving $a\pm b=2c$ in the elements of finite sets