Inertial Effects on the Stress Generation of Active Fluids