Quantification of Phase Behavior for Solvent/Heavy-Oil/Water Systems at High Pressures and Elevated Temperatures with Dynamic Volume Analysis