Determination of angular distributions from the high efficiency solenoidal separator SOLITAIRE