Microscopic examination of free-energy relationships for electron transfer in polar solvents