Does Retail Food Diversity in Urban Food Environments Influence Consumer Diets?