Simultaneous Modeling of Endogenous Influence of Urban Form and Public Transit Accessibility on Distance Traveled