Structured active fiber fabrication and characterization of a chemically high‐purified Dy 3+ ‐doped chalcogenide glass