New approaches to treating primary effusion lymphoma