Ultrasmall and photostable nanotheranostic agents based on carbon quantum dots passivated with polyamine-containing organosilane molecules.