Implications of Stemness Features in 1059 Hepatocellular Carcinoma Patients from Five Cohorts: Prognosis, Treatment Response, and Identification of Potential Compounds