Continuous time random walks and the Cauchy problem for the heat equation