Intrinsic birefringence of a chiral sodium chlorate crystal: Is cubic crystal truly optically neutral?