On weakly H-quasiconvex functions on the Heisenberg group