Storage and Oxidation of Oxygen-Free and Oxygenated Hydrocarbons on a Pt–Pd Series Production Oxidation Catalyst