Chemical Control and Spectral Fingerprints of Electronic Coupling in Carbon Nanostructures.