Identification and characterization of latency-associated peptide-expressing γδ T cells