Nonfunctional double parathyroid carcinoma with incidental thyroid micropapillary carcinoma: a rare case