Concurrent and simultaneous polydrug use among young Swiss males: use patterns and associations of number of substances used with health issues