Stability of self-consistent Monte Carlo Simulations: effects of the grid size and of the coupling scheme