A hygro-mechanical analysis of poplar wood along the tangential direction by restrained swelling test