Quantifying the potential of Aquifer Thermal Energy Storage (ATES) for energy savings in the built environment