Experimental Evidence That Competition Promotes Divergence in Adaptive Radiation