Impact of Cost Shocks on Consumer Prices in Vertically‐Related Markets: The Case of the French Soft Drink Market