Eco-Friendly Nanoparticle Additives for Lubricants and Their Tribological Characterization